Aastatel 1981-86 Kanada rahvusmeeskonnas mänginud Hoag sai Los Angelesi olümpial neljanda koha. Treenerina on ta leiba teeninud peamiselt Prantsusmaal. Ta tüüris Pariisi Volley ajaloolise kolmikvõiduni, saades ühel hooajal esikoha Prantsuse meistri- ja karikavõistlustel ning Meistrite liigas. Lisaks on Hoag töötanud Prantsuse koondise abitreenerina, kirjutab volley.ee.

Kanada rahvusmeeskonnas on Hoag kahel viimasel aastal püüdnud ühendada veteranid ja noored talendid ühtseks tervikuks. Kanada eesmärgiks on jõuda 2010. aasta MM-ile. Otse kvalifikatsiooniturniiri kolmandasse ringi jõudnud kanadalased kohtuvad augusti keskel Havannas peetaval jõuproovil võõrustaja Kuuba, Bahama ja Surinamiga. Finaalturniirile pääseb vaid võitja.