Chicago tuli küll välja 0:3 kaotusseisust, kuid lõpuks võitis seeria siiski Vancouver 4:3. Viimasel kahel aastal oli Vancouver play-off’is just nimelt Chicagole kaotanud.
Läinudöises kohtumises kerkis Vancouveri kangelaseks kaks väravat visanud Alexandre Burrows.
Pääsu järgmisesse ringi tagasi ka Philadelphia, alistades 5:2 Buffalo ning võites seeria 4:3.
Montreal aga alistas 2:1 Bostoni ning seeria on nüüd 3:3 viigis.
Tulemused:
Boston – Montreal 1:2 (Seeria viigis 3:3)
Buffalo – Philadelphia 2:5 (Philadelphia võitis seeria 4:3)
Chicago – Vancouver 1:2 (Vancouver võitis seeria 4:3)
