Kas Tänakut sõidutanud Ogier' abikaasa ütles sulaselges eesti keeles «gaas põhjas»? (2)
Kuuekordse autoralli maailmameistri Sebastien Ogier' abikaasa Andrea Kaiser postitas ühismeediasse lustaka video, kus ta sõidutab kaht ilmatšempionit: Ogier'd ja Ott Tänakut.
Naine manitseb esmalt tagaistmel istuvat Tänakut, et too turvavöö peale paneks.
Eestlane nõustub sellega, kuid lisab lõõpivalt: «Meil on täna väga ohtlik sõitja!»
Ogier ja Kaiser muhelevad mõlemad selle peale ning video lõpus hüüab naine midagi, mis esmapilgul kõlab justkui eesti keelena. Kas tõesti ütles sakslanna «Gaas põhjas!»?
Driving 2 Worldchampions.... dangerous.... for them ??? @SebOgier @OttTanak pic.twitter.com/WPDDWGfwvZ
— Andrea Kaiser (@AndreaKaiser) October 11, 2020
Pigem siiski mitte. Tähelepanelikumad rallisõbrad on dešifreerinud, et Kaiser ütleb hoopis saksa keeles levinud väljendi «Gas, Vollgas» (Gaas, täiskaasiga).
Nõnda kulgeti ilmselt Sardiinias lennujaama, kus istuti hiljem Ogier' eralennukile. Sealtki postitati ühismeediasse meeldiv klõps, kus ralliässad üheskoos punast veini nautisid.
«Võitjaid pardal pole, aga õiged pudelid küll,» säutsus kuuekordne maailmameister.
No winners on board this time..but proper bottles! ? pic.twitter.com/cjgsyMOC3O
— Sébastien Ogier (@SebOgier) October 11, 2020