Õnnetu kokkupõrge? Mõrvakatse? Või hoopis väljamõeldis?
Mis täpselt Dakari maratonralli laupäevasel katsel tegelikult juhtus, on endiselt saladus ja selleks ilmselt ka jääb. Täit tõde teavad vaid kolm sündmuste keskmesse sattunud meest: ralli üldliider Carlos Sainz koos kaardilugeja Lucas Cruziga ja quadracer’il kihutav hollandlane Kees Koolen.